By accessing and using the Miza Capital Company website ("the Website"), you agree to the following terms. If you do not agree, please do not use this Website. Miza Capital Company ("the Company") reserves the right to update these terms at any time.

باستخدامك لموقع شركة ميزا كابيتال الإلكتروني ("الموقع")، فإنك توافق على الشروط التالية. إذا كنت لا توافق، يرجى عدم استخدام هذا الموقع. تحتفظ شركة ميزا كابيتال ("الشركة") بحق تحديث هذه الشروط في أي وقت.

1. Disclaimer 1. إخلاء المسؤولية

The content on this Website is for general informational purposes only and does not constitute investment advice, a recommendation, or an offer to buy or sell any securities or financial instruments. Nothing on this Website should be relied upon as the basis for any investment decision.

المحتوى المنشور على هذا الموقع هو لأغراض إعلامية عامة فقط ولا يشكّل مشورة استثمارية أو توصية أو عرضاً لشراء أو بيع أي أوراق مالية أو أدوات مالية. لا ينبغي الاعتماد على أي محتوى في هذا الموقع كأساس لأي قرار استثماري.

2. Intellectual Property 2. الملكية الفكرية

All content, trademarks, logos, and design elements on this Website are the property of Miza Capital Company and are protected under applicable intellectual property laws. No content may be reproduced, distributed, or used without the Company's prior written consent.

جميع المحتويات والعلامات التجارية والشعارات وعناصر التصميم على هذا الموقع هي ملك لشركة ميزا كابيتال ومحمية بموجب قوانين الملكية الفكرية المعمول بها. لا يجوز نسخ أو توزيع أو استخدام أي محتوى دون الحصول على موافقة خطية مسبقة من الشركة.

3. Accuracy of Information 3. دقة المعلومات

While the Company makes reasonable efforts to ensure the accuracy of information on this Website, it makes no warranties or representations as to its completeness, accuracy, or timeliness. The Company shall not be liable for any errors, omissions, or outdated information.

بينما تبذل الشركة جهوداً معقولة لضمان دقة المعلومات على هذا الموقع، فإنها لا تقدم أي ضمانات أو تعهدات بشأن اكتمالها أو دقتها أو حداثتها. ولا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن أي أخطاء أو سهو أو معلومات قديمة.

4. Limitation of Liability 4. تحديد المسؤولية

The Company shall not be liable for any direct, indirect, or consequential loss or damage arising from the use of, or inability to use, this Website or its content. This includes, without limitation, any loss of data, revenue, or anticipated savings.

لا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن أي خسارة أو ضرر مباشر أو غير مباشر أو تبعي ناتج عن استخدام هذا الموقع أو محتواه أو عدم القدرة على استخدامه. يشمل ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي فقدان للبيانات أو الإيرادات أو المدخرات المتوقعة.

5. Governing Law 5. القانون الحاكم

These terms are governed by the laws of the Kingdom of Saudi Arabia and the regulations of the Capital Market Authority.

تخضع هذه الشروط لقوانين المملكة العربية السعودية ولوائح هيئة السوق المالية.

Privacy Policy سياسة الخصوصية

Miza Capital Company is committed to protecting the privacy of visitors to this Website. This section outlines how we handle information in connection with your use of our Website.

تلتزم شركة ميزا كابيتال بحماية خصوصية زوار هذا الموقع. يوضح هذا القسم كيفية تعاملنا مع المعلومات المتعلقة باستخدامك لموقعنا الإلكتروني.

6. Information Collection 6. جمع المعلومات

This Website does not use cookies or tracking technologies to collect personal data. We do not collect personal information unless you voluntarily provide it, such as when contacting us by email or telephone.

لا يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط أو تقنيات التتبع لجمع البيانات الشخصية. لا نقوم بجمع المعلومات الشخصية إلا إذا قدمتها طوعاً، مثل عند التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف.

7. Use of Information 7. استخدام المعلومات

Any information you provide to us will be used solely for the purpose for which it was submitted, such as responding to your inquiry. We do not sell, share, or disclose your personal information to third parties except as required by law or regulation.

تُستخدم أي معلومات تقدمها لنا فقط للغرض الذي قُدمت من أجله، مثل الرد على استفسارك. لا نبيع أو نشارك أو نفصح عن معلوماتك الشخصية لأطراف ثالثة إلا وفقاً لما يقتضيه القانون أو الأنظمة.

8. Data Protection 8. حماية البيانات

The Company takes appropriate measures to protect any personal information in its possession in accordance with applicable Saudi Arabian data protection regulations.

تتخذ الشركة التدابير المناسبة لحماية أي معلومات شخصية في حوزتها وفقاً لأنظمة حماية البيانات السعودية المعمول بها.

9. Contact 9. التواصل

For any questions regarding these terms or our privacy practices, please contact us at ir@mizacapital.sa or call 0112690222.

لأي استفسارات بخصوص هذه الشروط أو ممارسات الخصوصية لدينا، يرجى التواصل معنا على ir@mizacapital.sa أو الاتصال على 0112690222.